Submitted by Claire Zuliani @MsZuliani & Michael Frankfort @mfrank_76
THE SCIENCE OF PASSING GAS – PART 1
This is the first part of a special informational series by STAO discussing the science behind flatulence. The post highlights a TED-Ed video by Purna Kashyap titled “Why Do We Pass Gas?” The video explains that flatulence is a common daily occurrence, with most people passing gas 10-20 times a day. It explores the origins of bodily gas, how it’s produced in the intestines, the foods that contribute to its production, and why it has an unpleasant odor. The post also provides a link to additional information and lessons related to the topic.
https://www.youtube.com/watch?v=GTvnjaUU6Xk
https://ed.ted.com/lessons/why-do-we-pass-gas-purna-kashyap
________________________________________________________
Soumis par Claire Zuliani @MsZuliani & Michael Frankfort @mfrank_76
La science des gaz intestinaux… Partie 1
Voici la première partie d’une série d’informations spéciales de l’APSO qui explore la science des flatulences. Le blog met en avant une vidéo intitulée « Why do we pass gas? » de Purna Kashyap. Cette vidéo explique que les flatulences sont un phénomène normal, se produisant environ 10 à 20 fois par jour chez une personne en bonne santé. Elle explore l’origine des gaz corporels, les aliments qui contribuent le plus à leur production, et pourquoi ces gaz ont une mauvaise odeur. Le blog propose également un lien vers des informations et des leçons supplémentaires sur le sujet.
https://www.youtube.com/watch?v=GTvnjaUU6Xk (en anglais seulement)